「你是不是也想试试？」
业平问道。
「是！」
千寿答道。
「要我教你当然没有问题。」
「请一定要！」
「但诸兄可不会有好脸色喔。」
「啊……」
「我可不想被诸兄讨厌。等你说服那个顽固的砚台男且得到许可后，我再教你吧。」
「……是。」
就在这时，完成骑射的射手骑着马——哒哒地走了过来。是和成大人。
「喔，是和成啊，怎么样？」
业平大人开口问道。
「全都射中了，可是第三支靶只射中靶边。要像将监大人这样三支都正中红心，实在很不容易啊。」
「只要没有偏离标靶就很厉害了，值得奖励。那对方成绩如何？」
「第二靶没有射中。」
「很好，这样我们就拿到两靶了。接下来是谁？」
业平大人一边与下了马的和成大人说话，一边走向能够看到马场状况的地方，千寿也紧跟着他。
这时有位似乎是负责警戒的武将过来朝他说道：
「喂，这个小童，这里禁止进入！」
千寿一听到他的责骂，便停下脚步。
但回过头来的业平大人却说：
「这孩子是我的熟人，让他跟来没有关系。」
听到大人这么表示，武将点头称「是」，卸下了威吓的表情。
「千寿。」
「是。」
「如果你还要待在这里，就装成是我的小舍人的模样。」
听到大人如此吩咐，千寿这才想起自己留下一句「马上回来」，便跑离桂子夫人的车子一事。
「小的非常非常想要待在这里，可是刚才已跟夫人说过会『马上回来』。」
「桂子夫人一定很担心千寿究竟跑到哪里去了吧。」
业平大人说着，举起手大大地挥了两三次，而后深深地行了个礼，看起来似乎是跟某个大人打招呼。仔细一看，原来是在跟桂子夫人的车驾打招呼。也就是说，业平大人正在用手势告知夫人，千寿暂时待在自己这里。
夫人车驾那边好像也注意到业平的手势，千寿便模仿大人的动作向夫人行礼，安心地跟着业平大人向前走。
业平大人走到马场边迎接结束竞赛策马回来的左近卫们，随着个人的表现，业平大人会给予赞美或是不伤人的责骂，碰上回来报告「没有射中」而失望地垂头丧气的将士，他就大力拍着对方说：「你技术怎么这么糟啊。」
被称赞的人全打从心底露出开心的表情；没成功而被责备的人，则苦笑着露出后悔表情或是咬牙不语——然而脸上却都露出一种（下次一定要赢）的意志。
业平大人被这些人所信赖倾慕，真是一位很棒的「将监大人」呢。）
千寿如此想着，更觉开心且骄傲。
「与右近卫的骑射竞赛——左近卫获得六靶——右近卫获得四靶——由左近卫获胜！」
司仪报告裁判结果。
「好啦好啦，终于一雪连两年吞败之辱。」
业平大人笑着说道。