以拉略的法术再一次覆盖上来，然后国王感觉到一只毛茸茸的东西擦过脸颊，猫仔跳到他的肩膀上，舔着他的脸。
国王闭上眼睛，竭力控制自己：“什么瘟疫？”这次他听到自己的声音了。
“黑死病。”
国王的胸膛顿时猛烈地翻滚起来，他靠在椅子的扶手上，一阵天昏地暗：“奥尔良公爵……”天主啊，他第一次如此虔诚的祈祷，请保佑他，保佑菲利普，希望他在外面，无论是为了什么……哪怕是被叛军抓住了也行，但事与愿违——他听到以拉略无情地说：“奥尔良公爵正在南锡城内。”
国王终于无法控制地呕吐了出来，他晚上一向吃得很少，这次也不例外，他的胃里没有东西，什么也吐不出来，但巨大的精神压力就像是一块沉重的石头那样压着他，以拉略还想要施放法术，却被国王阻止了：“我很快就好，”他说，然后随手拉出抽屉，拿出里面的一小瓶酒喝了一口：“……这就行了，”他微微喘息着说，作为国王，作为兄长，他知道他现在最需要的就是平静与果断。
黑死病就是鼠疫，是一种烈性传染病，而且它最近的一次大爆发就在三百年前，人们对此记忆犹新，从1347年到1353年，整个欧罗巴都被黑死病的阴影覆盖着——它的源头来自于卡法之战，被另外一个强大的帝国驱逐到这里来的黄皮肤强盗在攻打黑海港口卡法的时候，因为久攻不下，他们就将因为瘟疫而死的人的尸首，装在投石车上投向城市里，城市里顿时爆发了可怕的瘟疫，之后瘟疫被阿拉伯商人带到了意大利，又从意大利扩散到了法国和西班牙，神圣罗马帝国等国，而后又从这些地方传播到了丹麦瑞典等北方国家，再从前者传播到波罗的海地区，最后抵达俄罗斯，这场浩劫导致了两千五百万人的死亡，几乎占据当时人口的三分之一！而死去最多人的乃是意大利城市佛罗伦萨，死去的人是总人口的百分之八十。
据著名作家薄伽丘所记录和描述的，当时佛罗伦萨简直就如同人间地狱一般，到处都是黑黝黝的p字……人们用涂刷在墙上的这个符号来告诫这里有黑死病人，要迅速躲开，但这丝毫不起作用——即便是十七世纪，人们仍然不知道这种瘟疫是老鼠带来的，只要老鼠还在到处乱窜，这种疾病就不会消失——行人在街道上走着走着就突然倒下了，在家里的人消无声息地死去，在尸体腐烂之前，没人知道，每天都不断地有尸体被运出去，倾倒在山谷或是沼泽里，但那些运送尸体的人，往往也是一边走，一边就倒下死了。
只有少数幸运的人，能够在被瘟疫追逐上来之前逃走，但这也要看他们的身份，如果一般的平民，依然会被拒绝在城市与庄园之外，领主的士兵，甚至最卑微的农民也会毫不犹豫地杀死他们，因为他们身上很有可能带着瘟疫——被确定无可挽回的城镇甚至会被烧掉，若是城市也会被封锁，直到里面的人全都死光。
这是几百年来人们对抗黑死病的仅有的几种办法，其他的还有——杀死黑猫、杀死异教徒、举行弥撒，赎罪游行等等，总是不是去毁灭别的生灵就是祈求天主的保佑，路易很清楚自己应该立即命令封锁南锡，但奥尔良公爵就在南锡，他可能已经患病——出于自私的心理，国王几乎要命令以拉略，不惜一切也要将奥尔良公爵从瘟疫中解救出来，但他看向以拉略的时候，以拉略只是摇头：“陛下，”他说：“我们并不是无所不能的，或者说，如果我们能够驱逐瘟疫，那么罗马教会就不会衰弱到今天了。”
这倒也是一句真话，如果教会掌握了治疗或是预防黑死病的方法，他们就不会沉寂到今天，会有无数狂热的信徒为他们扫除所有的障碍，地上神国也许就不是写在书本上的一个名词了。
“巫师呢？”
“巫师也一样，”以拉略说：“我们的身体或许要比凡人强健，不容易染上瘟疫，但我们并没有治疗黑死病的办法，也无法预防，就算是不容易染上瘟疫，也不是不容易，而不是不会，如果我们在疫区待得过久，一样会被死神迫近。”
“血族呢？”国王问提奥德里克，也即是那只猫仔。
猫仔颇为人性化地叹了口气，从桌子上跳了下去，几分钟后，黑色的蝙蝠群涌入打开的窗户，提奥德里克出现在他们面前，以拉略的神色有些古怪，但还是在国王歉意的神情中勉强忍耐了下来，“请原谅，先生，我并无意让您们处于这个尴尬的场景之中，但事情紧急，”国王说：“请问血族有可能感染瘟疫吗？”
“血族不会感染瘟疫，”确切点说，有时候他们还会传播瘟疫，血族的十三大圣器中，就有腐镯这样东西，它据说是所有瘟疫的缘由，世界上所有的瘟疫都是由它传播出来的，但这样圣器很早就从拥有者诺菲勒族的族长手中遗失了，要不然诺菲勒族也不至于被其他氏族这样轻蔑——吸血鬼们时常漫步在因为黑死病泛滥而被封锁的城市里，因为在那里不会有教士和圣骑士，他们尽可以随心所欲地狩猎：“但如果奥尔良公爵已经感染了瘟疫，那么除非我们将他转化为我们的一员，不然他还是难以逃过一死。”
国王没有说话，只是望向黑沉沉的窗外，他几乎可以说是一意孤行地推行了巴黎的重造工程，就是担心过于密集和肮脏的城市会导致瘟疫蔓延，没想到奥尔良公爵菲利普没在巴黎